KOREA UNIVERSITY · EVERYDAY LIVING
在高丽大学附近如何寻找诊所与医疗帮助
就医前，请先确认医疗机构、科室、接诊时间和语言协助。常规就诊与紧急求助的处理方式不同。
最后核实日期:
1. 紧急求助还是常规就诊？
- 需要立即获得紧急救助时，请拨打119。
- 非紧急情况，请先确定合适的科室，再寻找设有该科室的附近诊所或医院。
2. 认识韩语标识
- 의원指诊所，병원指医院，종합병원指综合医院。
- 常用科室名称包括내과（内科）、이비인후과（耳鼻喉科）、피부과（皮肤科）和치과（牙科）。这些名称有助于搜索，但不能代替诊断。
3. 确认语言协助
- 致电确认接诊时间、是否需要预约或接受直接到院，以及是否提供所需语言的协助。各医院支持的语言和门诊时间不同。
- 首尔市公布了医疗口译支援信息。请提前确认申请资格、办理要求和当前是否可用，不要默认能够立即安排口译。
4. 夜间、周末就医与准备
- 使用官方E-Gen网站查询医院和药店，出发前再电话确认当前的接诊时间。
- 保存韩语地址和房间号。提前简要写下症状、正在使用的药物和过敏情况，有助于在接待处沟通。
实用韩语表达
오늘 진료받을 수 있나요? 접수는 몇 시까지인가요?
今天可以就诊吗？最晚几点停止接诊登记？
중국어로 진료 안내를 받을 수 있나요?
可以用中文为我说明就诊事项吗？
官方信息来源
部分链接为韩语页面。当地规定和服务条件可能调整，请在办理或使用前查阅官方信息。